1,2 test

En: So this was supposed to be a full outfit post, but due to the new camera situation (we finally purchased a serious DSLR and we're just figuring it out), it ended up as a home photo shoot of mostly my face and a little sneak peek of my outfit.Well, you can see most of it, except for the red ankle strap heels I had on (use your imagination for that) and better outfit posts are coming soon.

Ro: Ne-am luat in sfarsit aparatul foto mult dorit.Si in loc sa va dau pe spate cu niste poze dementiale, am cateva imagini cu mine prin casa si cu jumate de tinuta.Aveam niste tocuri rosii, trebuie sa va folositi imaginatia pentru ele fiindca nu se regasesc printre pozele astea.Pana ii dam noi de capat la noul aparat, va las cu ce am reusit sa pozam ieri:

I was wearing: blazer - Zara; t-shirt - Zara; leather shorts - vintage; belt - vintage D&G; earrings - Meli Melo.
Tinuta alcatuita din: sacou - Zara; tricou - Zara; pantaloni scurti din piele - vintage; curea - vintage D&G; cercei - Meli Melo.

Snow walk

En: There's these two things I love about winter: the holidays and snowboarding.Okay, and maybe seeing the snowfall from inside my warm home or waking up to an all white scene without having to leave the house.This last part is extremely important, I love to look at winter, I just hate to live the cold!But today, the temperature was bearable and I was finally able to take my not-exactly as warm-as-i-expected-it coat for a walk in the park!And winter felt right!

Ro: Iarna nu este anotimpul meu preferat.Iubesc sarbatorile de iarna si sa ma dau cu snowboardul, asa ca o tolerez.Imi place si sa vad prima ninsoare(sau a mia) si sa ma trezesc in fata unui peisaj cu totul alb daca il vad din interiorul apartamentului meu calduros.Este esential sa-l vad dinauntru pentru ca pe cat ador sa ma uit la iarna, pe atat urasc sa-i simt frigul!Dar azi, temperatura a fost suportabila si am reusit sa imi iau paltonul nou(care e mai primavaratic decat m-as fi asteptat cand l-am comandat) la o plimbare.Imi place la nebunie cum arata cu colantii mei de super-erou(asa i-au botezat colegii de facultate)!

I was wearing: coat - Asso; leggings - American Apparel; boots - Decathlon riding boots; sweater - vintage; hat - Kenvelo mens; bag - Mango.

Tinuta alcatuita din: palton - Asos; pulover - SH; colanti - American Apparel; cizme de calarie - Decathlon; caciula - Kenvelo(baieti); geanta - Mango.

Hiking!

Due to this indian summer everyone is talking about, we decided to go hiking today and it was lovely.Sunny, warm and surrounded by a beautiful setting!My idea of a great Sunday!
Outfit-wise, I went with comfort: a men's t-shirt, jeans and trusted Converse sneakers.The credit for the photos goes to my beloved boyfriend that decided to take over the photo-taking part of my blog.And I coudn't be happier!

I was wearing: men's t-shirt - Second Hand; denim shirt- Etam; jeans - SH DIY; sneakers - Converse; backpack - Pull&Bear; necklace - Stradivarius; watch - Michael Kors.