Desaturated

En: So I'm back from my vacation, feeling really relaxed and excited for spring. Where is it, you ask? I have no idea, but that won't stop me from wearing a mini shirt-dress and a leather jacket; I did wear tights, so I find my outfit perfectly acceptable. Also, my messy hair shows excatly how relaxed (read super lazy) I am these days. If you like my shirt, there's a direct link at the end of this post!

Ro: Ne-am intors din vacanta foarte relaxati si entuziasmati de venirea primaverii. Ne-am intors destul de siguri ca la Cluj ne astepta sorele si cel putin 15 grade. Ne-am inselat. Dar cum eram pregatita sa renunt la paltoane, mi-am scos jacheta de piele la plimbare oricum. Nu mi-a fost tocmai cald, dar ce mai conteaza? Nu-i asa ca e frumoasa jacehta :)?

I was wearing: jacket - Mango; shirt - HERE ; boots - Stradivarius.

Am purtat: jacheta - Mango; camasa - AICI; cizme - Stradivarius.

January Wishlist

1. Black Hooded Long Sleeve Pockets Loose Coat

2. Beige Long Sleeve Casual Loose Pockets Coat

3. Pink V-Neck Sleeveless Backless Flare Dress

4. Silver V-Neck Short Sleeve Sequined Dress

1. Red Long Sleeve Snoopy Pattern Knit Sweater

2. Black Long Sleeve Wing Knit Sweater

3. Apricot Rose Print Pleated Skirt

4. Black High Waist Belt Pleated Skirt

En: New Year doesn't always mean New Me, but it definitely means new clothes. Especially with the sales popping up everywhere. I know I can't resist them, so I put together a (small) absolutely random wishlist of things I could make room in my closet for. Happy shopping!

Ro: Poate ca noul an nu inseamna neaparat schimbare pentru toata lumea, dar da-mi voie sa presupun ca inseamna o garderoba innoita. Nu atat din cauza inceputului de an, ci mai mult din cauza reducerilor care ne asalteaza online si offline deopotriva. Eu una sunt o victima sigura, mi-am si alcatuit wishlist-ul, iar daca ceva va face cu ochiul, dati un click :)

October Wishlist

En: Given that these past few months have been extremely stressful and with no time to spare, shopping has been the last thing on my mind. But now that the temperatures are seriously dropping, I find myself in desperate need of some cozy knits and warm coats. As far as colors go, I'm mostly in a black phase, but I'll take a little pink every now and then. I already ordered one of these, can you guess which?

Ro: Avand in vedere ca utimele luni au fost extrem de aglomerate si stresante, timp de cumparaturi nu prea am avut. Dar acum, cu temperaturile in continua scadere, simt ca e nevoie de un update la mine in garderoba. Cateva pulovere pufoase, un palton nou si o fusta scurta pe care s-o port cu cizme peste genunchi sunt doar cateva exemple (din multele lucruri de care as avea nevoie). Cromatic, sunt intr-o faza in care as purta gri sau negru in fiecare zi, dar m-am gandit ca poate o pata de roz m-ar binedispune, asa ca paltonul nr. 1 se indreapta deja spre mine...

1. Pink Long Sleeve Notch Lapel Coat

2. Black Fur Collar Long Sleeve Zipper Woolen Coat

3. Grey High Waist Pleated Skirt

4. Pink Long Sleeve Tassel Knit Cardigan

5. Black Drawstring Waist PU Leather Shorts

6. Red High Neck Long Sleeve Cable Knit Sweater

7. Black Short Sleeve Striped Loose Coat

Run and buy: embellished collars

I've been wanting to get this sort of collar for months but it took forever to find the perfect, sparkly one.But last week I found it and bought it within 30 seconds.I wasn't expecting New Yorker to be the source of my happiness, but I always keep my eyes open everywhere and it paid off!



Now if you don't have one already there's many great pieces out there, like the following selection:

Collar crush by ancab featuring biba

1.Biba Logo Collar
2.Therapy Jewelled Collar
3.SheInside Gold Carved Detachable Collar Necklace
4.Romwe - Sadly Sold Out
5.H&M Flower Collar
6.Asos Multi Chain Rounded Collar Necklace
7.Amazon Crystal Peter Pan Collar Necklace
8.Asos Pearl Peter Pan Collar