Desaturated

En: So I'm back from my vacation, feeling really relaxed and excited for spring. Where is it, you ask? I have no idea, but that won't stop me from wearing a mini shirt-dress and a leather jacket; I did wear tights, so I find my outfit perfectly acceptable. Also, my messy hair shows excatly how relaxed (read super lazy) I am these days. If you like my shirt, there's a direct link at the end of this post!

Ro: Ne-am intors din vacanta foarte relaxati si entuziasmati de venirea primaverii. Ne-am intors destul de siguri ca la Cluj ne astepta sorele si cel putin 15 grade. Ne-am inselat. Dar cum eram pregatita sa renunt la paltoane, mi-am scos jacheta de piele la plimbare oricum. Nu mi-a fost tocmai cald, dar ce mai conteaza? Nu-i asa ca e frumoasa jacehta :)?

I was wearing: jacket - Mango; shirt - HERE ; boots - Stradivarius.

Am purtat: jacheta - Mango; camasa - AICI; cizme - Stradivarius.

In a wrap

En: I can't believe all of a sudden I've gone from thick coats to some sort of blanket cardigan and I was even a little hot in it.It's a little crazy but I'm not complaining, I'm happy to finally be able to walk around in this thing I bought in a thrift store for 1 dollar.And to be able to pair with shoes with no socks is another plus.Remember this post?All those have been waiting since the sales in December so imagine the joy...

Ro: Mi se pare putin incredibil cum am trecut de la paltoane groase la patura asta in care m-am invelit (cumparata dintr-un second pentru 3 ron!) si mi-a mai fost si cald...cred ca puteam sa ma plimb in camasuta asta subtire fara probleme.Nu ma plang, doar ma mir!Iar faptul ca pot in sfarsit sa imi port pantofii cumparati la reduceri, e un alt motiv de incantare.Mai am vreo 5 perechi care asteapta sa iasa la plimbare din Decembrie.

I was wearing: cardigan - vintage; shirt - Forever XXI; pants - Calvin Klein; shoes - Zara; bag - Mango; sunnies - Ray Ban.

Tinuta alcatuita din: cardigan - vintage; camasa - Forever XXI; pantaloni - Calvin Klein; pantofi - Zara; geanta - Mango; ochelari de soare - Ray Ban.