February Wishlist

En: Aaah February...the month of love? I don't know how you feel about V-day, but personally, I enjoy any reason to celebrate without going too crazy. However, I do use it as an excuse to go shopping for pretty outfits (I need to justify myself) and I could really use a pop of red in my closet. I think that skirt at no. 6 might be just the perfect thing!

Ro: Nu o sa dezbat importanta Valentine's Day (sau lipsa ei). Si nici despre Dragobete nu imi doresc sa vorbim. Cred ca fiecare are dreptul sa faca ce crede de cuviinta: unii se dau peste cap incercand sa ii faca o surpriza persoanei iubite, altii fac rezervari la cel mai scump restaurant, iar o a treia categorie nu vor nimic de-a face cu o sarbatoare imprumutata! Eu cred ca orice prilej de sarbatoare e bine venit (si orice prilej de cumparaturi e si mai bine venit) si mai cred ca am mare nevoie de ceva rosu in graderoba. Fusta de la numarul 6 ar fi exact ce imi trebuie in februarie!

1. Black Sleeveless Contrast PU Leather Dress

2. Red Off the Shoulder Crop Knit Sweater

3. Black Short Sleeve Polka Dot Lip Print T-Shirt

4. Leopard Long Sleeve Loose Chiffon Blouse

5. Gold Contrast Faux Fur Bodycon Skirt

6. Red Buttons Pleated Skirt

7. Black High Waist Rivet Striped Skirt

January Wishlist

1. Black Hooded Long Sleeve Pockets Loose Coat

2. Beige Long Sleeve Casual Loose Pockets Coat

3. Pink V-Neck Sleeveless Backless Flare Dress

4. Silver V-Neck Short Sleeve Sequined Dress

1. Red Long Sleeve Snoopy Pattern Knit Sweater

2. Black Long Sleeve Wing Knit Sweater

3. Apricot Rose Print Pleated Skirt

4. Black High Waist Belt Pleated Skirt

En: New Year doesn't always mean New Me, but it definitely means new clothes. Especially with the sales popping up everywhere. I know I can't resist them, so I put together a (small) absolutely random wishlist of things I could make room in my closet for. Happy shopping!

Ro: Poate ca noul an nu inseamna neaparat schimbare pentru toata lumea, dar da-mi voie sa presupun ca inseamna o garderoba innoita. Nu atat din cauza inceputului de an, ci mai mult din cauza reducerilor care ne asalteaza online si offline deopotriva. Eu una sunt o victima sigura, mi-am si alcatuit wishlist-ul, iar daca ceva va face cu ochiul, dati un click :)

October Wishlist

En: Given that these past few months have been extremely stressful and with no time to spare, shopping has been the last thing on my mind. But now that the temperatures are seriously dropping, I find myself in desperate need of some cozy knits and warm coats. As far as colors go, I'm mostly in a black phase, but I'll take a little pink every now and then. I already ordered one of these, can you guess which?

Ro: Avand in vedere ca utimele luni au fost extrem de aglomerate si stresante, timp de cumparaturi nu prea am avut. Dar acum, cu temperaturile in continua scadere, simt ca e nevoie de un update la mine in garderoba. Cateva pulovere pufoase, un palton nou si o fusta scurta pe care s-o port cu cizme peste genunchi sunt doar cateva exemple (din multele lucruri de care as avea nevoie). Cromatic, sunt intr-o faza in care as purta gri sau negru in fiecare zi, dar m-am gandit ca poate o pata de roz m-ar binedispune, asa ca paltonul nr. 1 se indreapta deja spre mine...

1. Pink Long Sleeve Notch Lapel Coat

2. Black Fur Collar Long Sleeve Zipper Woolen Coat

3. Grey High Waist Pleated Skirt

4. Pink Long Sleeve Tassel Knit Cardigan

5. Black Drawstring Waist PU Leather Shorts

6. Red High Neck Long Sleeve Cable Knit Sweater

7. Black Short Sleeve Striped Loose Coat

May Wishlist

En: With Graduation just around the corner, I find myself craving nothing but countless pretty dresses this month, so I decided to share my current selection with you. I hope you like them and maybe, if you're in my situation, too or simply on the lookout for a new cute dress, this wishlist will be of help!

Ro: Absolvirea e atat de aproape incat ma astept sa clipesc din ochi de vreo doua ori si sa imi si bata la usa. Asa ca luna asta, nu ma gandesc decat la rochii frumoase, pastelate sau poate negre si cu accesorii colorate? Nu m-am hotarat inca cum va arata tinuta mea de absolvire, dar am gasit atatea variante incat m-am gandit sa le impartasesc si cu voi. Spe sa va fie de folos! Spor la cumparaturi!

1.Vintage Printed Drawstring Chiffon Dress
2.Yellow Flower Beading Dress
3.Yellow Pleated Chiffon Dress
4.Sleeveless Pleated Tutu Dress in Red
5.Perspective Stitching A-line Dress
6.Vintage Printed Round Neck Dress
7.Sleeveless Princess Dress in Black
8.Vintage Dress with Rhinestones in Black