Layers

En: In bed. Really sick. Just the flu. But too sick to use real sentences. Hope you like this look. This dress was a steal. I wear it a lot. Both around the house and under sweaters and cardigans. Hope I get better soon. Hope you find some inspiration in this post!

Ro: In pat. Bolnava. Prea greu sa alcatuiesc propozitii coerente. Sper ca va plac tinutele in multe straturi. Rochia asta e perfecta. Si a fost un chilipir. 40 RON. Reduceri. Sper sa ma refac curand. Sper ca va plac fotografiile de azi!

I was wearing: coat - Otto Hermann; dress - H&M; cardigan - Zara; belt - Meli Melo; boots - Steve Madde.

Am purtat: palton - Otoo Hermann; rochie - H&M; cardigan - Zara; curea - Meli Melo; botine - Steve Madden.

Men's Department Shirts

En: This has to be my favorite shirt at the moment. I was looking for a light blue loose fit one forever when I decided the women's department has nothing to offer. So, I started searching the men's section instead and in no time I cam across this beauty. It was a little too loose so I had it altered to my exact taste and now we're unseparable. I love how it looks with black leather and camel and I have a feeling I'll be recreating this look in countless ways over the following days. Now my next task is to find a similar one in white!

Ro: Mi-a luat ceva timp, dar cred ca am inceput sa invat simplitatea. Observ ca in ultima vreme ma indrept spre tinute relativ minimaliste in care ma simt extrem de confortabil. Si cred ca e nevoie de 2 lucruri pentru ca o astfel de tinuta sa nu treaca neobservata: 1. cromatica aleasa - camel + albastru pal + negru e intotdeauna o combinatie castigatoare si 2. croiala potrivita a hainelor. Cu nr. 2 ma mai lupt cateodata si recurg la tot felul de alternative, de exemplu sa cumpar de la raionul de barbati (nu am reusit sa gasesc la femei o astfel de camasa oricat am cautat, sunt fie prea stramte, fie prea largi si din materiale prea subtiri), am ajuns sa cunosc toate croitoriile pe o raza de cativa km fiindca duc la modificat tot ce nu imi vine exact asa cum imi doresc si nu in ultimul rand, sunt extrem de atenta la ce cumpar (mai ales la pantaloni/jenasi/fuste mi se rupe sufletul cand trebuie sa le las acolo, dar reusesc sa ma abtin atunci cand nu imi stau asa cum trebuie). Cam astea sunt trucurile pe care le-am invatat pana acum (si pe care ma straduiesc sa le aplic de fiecare data), pe masura ce mai invat, va mai impartasesc :)

I was wearing: coat - Otto Hermann, similar HERE; men's shirt - vintage; leather shorts - Motivi, similar HERE; shoes - Calvin Klein bought on www.fashiondays.ro; bag - Michael Kors, get it HERE.

Am purtat: palton - Otto Hermann, asemanator AICI; camasa - vinatge; shorts - Motivi, asemanatori AICI; pantofi - Calvin Klein cumparati de pe www.fashiondays.ro; geanta - Michael Kors, o gasiti AICI.

Happy new year!

En: Happy new year everybody!I was planning on showing you my New Year's Eve outfit today, but I'm still waiting for the photos so I had to go with something else.Something like my new, gorgeous hat that was a very beautiful and unexpected present! I remember when I used to feel so awkward and overdressed wearing a hat...but it is true what they say: once you start wearing one, it totally completes your look and makes you feel polished.I know I love mine!

 Ro: La multi ani la toata lumea!M-am gandit ca daca nu ati primit inca destule mesaje de genul, sa va transmit si eu unul!Dar cam atat cu urarile ca stiti voi mai bine ce va doriti... Pentru azi, planuiam sa arat lumii tinuta mea de revelion( de care am fost tare mandra ) dar cum pozele sunt greu de recuperat cand nu folosesti aparatul propriu, mai am de asteptat.Si cum ieri am purtat aceasta minunata palarie( care a fost un cadou total neasteptat ), m-am gandit ca merita sa apara si ea aici, pe blog, ca e frumoasa rau!

 I was wearing: coat - Otto Hermann; top - Asos; leather pants - H&M; boots - BBup; fur collar - H&M; hat - Zara.