Se afișează postările cu eticheta zara ripped jeans. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta zara ripped jeans. Afișați toate postările

marți, 29 aprilie 2014

Prague: Part 1

DSC_0074

En: There's so much I'd like to tell you about our Prague trip and not enough words I seem to find at the moment. Walking the narrow streets of the Old Town, I experienced some of the medieval magic of the city and could think of nothing but how it would have been to live back then. If only it wasn't crammed with tourists everywhere (I guess you can tell how many there were by the photos)! Well, it still didn't take any of the beauty away from it and it was a great experience: the architecture, the amazing food and the vibrant streets definitely make it a place worth visiting!

Ro: Sunt multe lucruri de spus despre Praga si parca prea putine cuvinte. Pe strazile inguste ale Orasului Vechi, m-am simtit ca si cum as fi calatorit in timp, inapoi in Epoca Medievala. Doar multitudinea de turisti de toate nationalitatile (in fotografii se vad mereu valuri si valuri de oameni venind in fundal) imi reamintea ca traim in era avioanelor si a masinilor cu multi cai putere care te duc oriunde ai visa. De la o arhitectura impresionanta, intr-o mare diversitate de stiluri la mancare extrem de gustoasa si la zumzetul neobosit al strazilor, Praga are multe de oferit si noi am gustat cate putin din toate, dar mai multe o sa va povestesc in urmatorul articol!

DSC_0054
DSC_0117
DSC_0081
DSC_0031
DSC_0003
DSC_0079
DSC_0083
DSC_0158
DSC_0138
DSC_0168
DSC_0170
 
I was wearing: top - COS, get it HERE; jeans - Zara, get them HERE; sneakers - Pull&Bear; sunglasses - Asos, similar HERE.
Am purtat: top - COS, il gasiti AICI; jeansi - Zara, ii gasiti AICI; tenisi - Pull&Bear; ochelari de soare - Asos, asemanatori AICI.

sâmbătă, 8 martie 2014

On Top of The World

DSC_0021

En: Happy women's days, beautiful readers! Today I'll keep it short, I'm trying to enjoy this beautiful day and this cloudless sky. Dressed entirely in white, with no coat or socks, I feel like spring has definitely arrived!

Ro: La multi ani, dragi cititoare! Azi o sa fiu foarte scurta, incerc sa ma bucur cat mai mult de soarele de afara si de faptul ca am putut sa ies fara palton sau sosete. Am mai purtat tinute all white si in mijlocul iernii, dar parca nu erau nici pe jumatate la fel de frumoase ca cea de azi. Sa fie cerul albastru fara pic de nor de vina?

DSC_0018
DSC_0022
DSC_0013
DSC_0012
DSC_0011
DSC_0029
DSC_0027
DSC_0025
DSC_0034
DSC_0046

I was wearing: top - thrifted Gina Tricot (SIMILAR); jeans - Zara (HERE); sneakers - Nike (SIMILAR); sunglasses - Ray Ban.
Am purtat: bluza - Gina Tricot SH (ASEMANATOARE); jeansi - Zara (AICI); tenisi - Nike (ASEMANATORI); ochelari de soare - Ray Ban.