The Panther

En: This faux fur coat was a life saver this winter (well, it's black, so of course it was a no brainer over every possible outfit). For the rest of the look, I'm wearing clohes I've had for years (read about 3 years for the black panther sweatshirt and about 5 years for the jeans). I think I'm done with trying to create new and interesting outfits for cold weather, so I just go for comfort. Spring, I'm ready for you!

Ro: Nu prea-mi place luna februarie. Numar zilele ramase pana pe 1 martie pentru ca in mintea mea atunci incepe primavara (chiar daca temperaturile de afara se incapataneaza sa nu imi dea dreptate). Ca urmare, tinutele mele sunt extrem de simple si confortabile zilele astea: haine pe care le am inca din primii ani de facultate (jeansii din poze au mai bine de 5 ani de cand s-au instalat la mine-n garderoba), extrem de comode, in culori terne. Cred ca asta inseamna ca sunt pregatita pentru primavara?

I was wearing: coat - New Look; sweatshirt - Pull&Bear; jeans - Mango; boots - Mihaela Glavan bought on www.fashiondays.ro; sunglasses - Zara.

Am purtat: palton - New Look; bluza - Pull&Bear; jeansi - Mango; botine - Mihaela Glavan de pe www.fashiondays.ro; ochelari de soare - Zara.

 

Shades of Gray

En: I really like monochrome outfits. And while some may argue that a head to toe gray look is boring, I believe it's the perfect base for a chic outfit. A play with textures or patterns and some unusual accesories add interest and make it stand out even more than a colorful one. But I'd really love to hear your thoughts on the matter, too? Now I gotta run, we're celebrating today. Happy b-day to my dear mom!

Ro: Mie una imi plac tinutele monocrome. Desi atunci cand spui ca urmeaza sa te imbraci in gri din cap pana-n picioare poate parea plictisitor, eu vad acest look ca baza perfecta pentru o tinuta foarte chic. Daca ne jucam putin cu texturi diferite si adaugam cateva accesorii inedite, o tinuta gri poate transmite mai mult decat una colorata (ca sa nu mai spun ca dupa o curatenie masiva in dulap, am ramas doar cu griuri si bejuri si alte nuante neutre in care ma regasesc mai nou). Dar mi-ar placea sa aud si parerea voastra despre culori sau non-culori? 

I was wearing: coat - Zara; turtleneck - Zara, similar HERE; pants - NewYorker; boots - BBup; bag (fannypack) - Mihaela Glavan, get it HERE; beanie - Meli Melo, similar HERE.

Am purtat: palton - Zara; helanca - Zara, asemanatoare AICI; panataloni - NewYorker; botine - BBup; geanta - Mihaela Glavan, o gasiti AICI; caciula - Meli Melo, asemanatoare AICI.