Se afișează postările cu eticheta chunky sweater. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta chunky sweater. Afișați toate postările

duminică, 16 martie 2014

A Chunky Sweater Is All You Need

DSC_0007

En: I love seing other girls wearing hats or caps or turbans or any other kind of head accessory. So, obviously, throughout time, I bought some for myself. But somehow, most days, I find myself leaving the house without them. Probably because I hate going over the top with my looks, especially lately (I think I'm in an extreme minimalistic phase) and wearing any kind of head gear makes me feel a little awkward. Well, since perseverance is definitely one of my strenghts and when I look at photos of me wearing hats I get all excited, every once in a while I push myself towards putting a hat on. Just like in today's look, which is a really comfortable suggestion for spring. Going out without a jacket felt really nice and I enjoyed every minute of it!

Ro: Cred ca toti avem haine, pantofi sau alte accesorii pe care ne place sa le privim, dar nu sa le si purtam. Mai mult, ne place sa le vedem la altii si le admiram tinuta, dar credem ca noi am arata ridicol imbracati asa. Pentru mine, asta se intampla mai mereu ce palariile: intorc capul dupa orice fata cu palarie, ador sa le incerc, chiar sa mi le cumpar, dar ma simt oarecum ciudat cand le port. Imi dau sentimentul de prea mult, ca am exagerat cu tinuta mea si ca am iesit din liniile simplitatii pe care am inceput sa o iubesc. Totusi, cand ma uit la fotografii (si ma entuziazmez pentru ca imi place ce vad), constientizez ca o palarie nu face decat sa completeze perfect unele tinute. Asa ca mi-am propus sa ma straduiesc mai mult in perioada care urmeaza (perseverenta nu imi lipseste deloc, deci nu ar trebui sa fie prea greu) si primavara asta o sa imi scot rand pe rand toate palariile/sepcile/esarfele la plimbare. Va incurajez sa faceti la fel si sa indrazniti mai mult!

DSC_0029
DSC_0023
DSC_0025
DSC_0020
DSC_0031
DSC_0014

I was wearing: sweater - Zara (SIMILAR); jeansi - Zara (HERE); cap - H&M (SIMILAR); sneakers - Converse; sunglasses - Asos (SIMILAR)
Am purtat: pulover - Zara (SIMILAR); jeansi - Zara (AICI); sapca - H&M (SIMILARA); tenisi - Converse; ochelari de soare - Asos (SIMILARI)

Kurtmann