By the Lake

En: In spate of the terrible, gloomy weather, we decided to take a walk by the lake yesterday. And in spate of my usuall bad calls when it comes to getting dressed, I nailed it this time with rain boots and a heavy scarf, which protected me from both the mud and the wind. I feel like these boots are one of the best investments I made (now I'm thinking I could also use a pair of green Hunters, but so far these Favollas do the trick just as well). So, in case you still don't own a pair, now's the time!

Ro: Chiar daca nu am mai vazut soarele de cateva zile, ne-am hotarat sa iesim totusi la o plimbare pe malul lacului ieri. Si cu toate ca de obicei nu sunt foarte inspirata cand vine vorba de alegeri vestimentare in ton cu vremea de afara, am nimerit-o de data asta cu cizme de cauciuc si un fular gros, ambele foarte necesare avand in vedere ca ne-am plimbat prin noroaie si ne-a suflat vantul din plin. Cred ca perechea asta de cizme sunt printre cele mai bune investitii ale mele (ma gandesc ca as putea sa mai adaug colectiei si o pereche de  cizme Hunter verzi pe viitor, dar deocamdata mi-e bine cu perechea asta Favolla). De fapt, imi plac atat de mult ca mi-am comandat si versiunea mai scurta, tot din cauciuc negru si tot de pe www.fashiondays.ro. Le astept cu nerabdare de cateva saptamani si vi le recomand si voua cu incredere!

I was wearing: jacket - Pull&Bear (Similar); top - Zara; leather leggings - H&M (Similar); scarf - Kenvelo; rubber boots - Favolla bought on www.fashiondays.ro.

Am purtat: jacheta - Pull&Bear (Asemanatoare); bluza - Zara; pantaloni piele - H&M (Asemanatori); fular - Kenvelo; cizme cauciuc - Favolla de pe www.fashiondays.ro.