In the Woods

En: I know: yet another summer dress.I'm proving to be completely unimaginative these days.I blame it on the heat and my laziness (caused by the same heat). But I also feel like a good summer dress, especially a white one, is a must in every wardrobe. And I've been looking for one for the longest time so I feel like I deserve to abuse it this summer!

Ro: Stiu: inca o rochie, la fel ca in ultima mea postare. Sunt total lipsita de imaginatie zilele astea. Si dau vina pe caldura si pe lenea mea extrema (cauzata tot de caldura). Totusi, cred ca o rochie alba de vara, cam ca cea de mai jos, e un must in orice garderoba. Si cum eu am cautat multa vreme ceva asemenator, acum ca mi-au fost rasplatite cautarile, urmeaza sa o port cat de des vara asta!

I was wearing: dress - boohoo.com ; sandals - Bata; bag - Terranova; sunglasses - Ray Ban.

Am purtat: rochie -boohoo.com ; sandale - Bata; geanta - Terranova; ochelari de soare - Ray Ban.

The "A" Hat

En: I finally managed to do an outfit post!My boyfriend is in town for the weekend and I had to take advantage of his photographic skills. Regarding the outfit, this hat is definitely not my usual type, but after seing how popular it is this season, I decided to give it a try and I quite like it. I'm also wearing my summer go-to bag: a rafia picnic basket I can't seem to part with. It was a lucky find in my parents' basement. Sometimes goodies lie in the most unexpected places!

Ro: In sfarsit o postare cu mine si noua mea sapca! Iubitul meu e in oras weekendul asta si a trebuit sa profit de talentul lui fotografic (si mai sper la inca un set de poze inainte sa plece :D).In ceea ce priveste tinuta mea, sapca e cea mai noua achizitie facuta si cred ca o sa mai apara pe blog vara asta, iar geanta e un cos de rafie gasit in pivnita parintilor mei, care sigur va mai aparea pe blog caci nu reusesc sa ma despart de el.Cateodata cele mai bune lucruri apar in cele mai neasteptate locuri!

I was wearing: top - H&M; shorts - Zara; sandals - Stardivarius (old); hat - H&M.

Tinuta alcatuita din: top - H&M; pantaloni scurti - Zara; sandale - Stradivarius; sapca - H&M.