Se afișează postările cu eticheta birkenstocks. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta birkenstocks. Afișați toate postările

duminică, 17 august 2014

Run and Buy: Summer Slides

En: They're everywhere. Either the classic Birkenstocks or the more subtle version of summer slides. It took me a while to decide whether I could really walk around in them, but I eventually gave in. Now I can rarely be seen wearing other shoes, so I deicided to put up a list of my favorites, maybe you'll give in, too. Happy shopping!

Ro: Sunt peste tot. Fie clasicii Birkenstock sau vreo reinterpretare de-a lor. Exista toate culorile si toate modelele, pentru orice buget. Mie mi-a luat o vreme sa ma hotarasc daca as putea sa ma incalt asa (cam de vara trecuta cand au inceput timid sa apara in fotografiile de streetstyle), dar, de curand, am cedat. Acum, daca ne intalnim pe strada sigur o sa ma vedeti incaltata in Birkenstock (rar mai port altceva). Mai jos, am alcatuit o lista cu variantele mele preferate, sa stiti unde ii gasiti daca va tenteaza :) Spor la cumparaturi!

Slides

miercuri, 14 august 2013

Wannabe Wednesday: Kelly Connor

En: I felt super-inspired seing what Vogue's Fashion Associate, Kelly Connor wore on vacation to Shelter Island. I think all of her outfits scream summer easiness and since I'm going away to Palma de Mallorca in a few days, it makes me wanna stuff my bag with fishermen sweaters, maxi dresses and bulky sandals.

Ro: M-am indragostit de fotografiile astea cu Kelly Connor, de la Vogue, in vacanta. Toate tinutele ei ma duc cu gandul la zile lungi de vara, cu mult soare si fara somn. Si cum urmeaza sa plecam in vacanta in Palma de Mallorca in doar cateva zile, cred ca o sa imi umplu valiza cu fuste maxi si pulovere tricotate.

Here she is looking comfy but chic in a The Elder Statesmen cashmere t-shirt, Missoni pants and Birkenstocks with a Maasai tribe handmade necklace from her sister and a Jennifer Fisher bone cuff bracelet as accesories:

kelly-connor-the.elder.statesmen.casmere.tshirt+missoni.pants+birkenstocks
kelly-connor-maasai.tribe.handmade.necklace
kelly-connor-jennifer.fisher.bone.cuff.bracelet

Keeping the vintage vibe in her mother's old Plein Sud dress, Mcqueen sandals and Rag&Bone sunglasses with Van Cleef necklace and Jennifer Fisher "K" necklace:

kelly-connor-plein.sud.dress+mcqueen.sandals
kelly-connor-rag&bone.sunglasses
kelly-connor-van.cleef+jennifer.fisher.k.necklace

Kelly's La Perla camisole doubles as a top and a pijama and looks fabulous with vintage Levis and Der Dau riding boots:

kelly-connor-la.perla.camisole+vintage.levis+der.dau..riding.boots
kelly-connor-five-days-05_174128559624

 A crochet top bought in Tokyo with Citizens of Humanity denim skirt and Rag&Bone fishermen sweater plus Miu Miu sandals is anothe vacation must:

kelly-connor-citizensofhumanity.denim.skirt+rag&bone.sweater
kelly-connor-tokyo-crochet-top
kelly-connor-miu.miu.sandals