Interiors: Remodel Your Balcony

En: I'm swamped with school work at the moment, but with spring slowly making an appearance, all I want to do is spend as much time in the sun as possible. And lucky me, I have two balconies at my place to help with that. What's unfortunate is that they do not look like places where I'd want to drink my coffee or relax serving a cup of tea. At least not yet. But Pinterest has come to my recue with some easy ideas, which include beautiful plants, heavy rugs and colorful pillows and I liked them so much I thought I'd share. Happy redecorating everyone!

Ro: Momentan programul meu include mult invatat si prea putin timp pentru altceva. Dar cum primavara isi face simtita prezenta, tot ce imi doresc e sa ma bucur de razele soarelui cat mai mult. Si, din fericire, apartamentul meu are doua balcoane destul de incapatoare unde as putea sa imi iau doza zilnica de vitamina D. Ceea ce nu e prea imbucurator, e faptul ca le-am neglijat pana acum si le-am transformat intr-un fel de debara, iar printre placi de snowboard, biciclete si mingi de fotbal, parca nu imi vine sa ma relaxez la o ceasca de ceai. Dar sa nu uitam ca exista Pinterest, care abunda de inspiratie cand vine vorba de idei pentru redecorare. Mie imi pac atat de mult aceste fotografii incat abia astept sa cumpar plante, covorase si perne colorate pentru balconul nostru. Sper sa va inspire si pe voi sa va faceti primavara mai frumoasa cu o terasa frumos amenajata!